Corona Virus

Information about the Corona Virus

Corona information for download.

24th June 2021

Dear guests,
we would like to inform you that the separate cancellation conditions only apply in the event of an ordered quarantine on your part or a ban on accommodation on our part. We offer you a free rebooking or cancellation in these cases. In all other cases, the cancellation conditions of the current terms and conditions apply.

 

We wish you a wonderful holiday with us and have a good rest!
 

With best regards

Your team from Camping am Deich

22nd June 2021

Dear guests,

according to the current provincial regulation, the following rules apply from Monday 21st June 2021, when the incidence numbers are consistently below 10:

 

  • Accommodation establishments are allowed to occupy 100% of the places, with a corresponding hygiene concept. Guests from all federal states are welcome.

  • All areas are open in compliance with the hygiene concept: sauna, camper kitchens and the playgrounds.

  • Guests only need a negative test result on arrival (retesting within the length of stay is not required). This does not apply to people who have already been fully vaccinated or have recovered.

 

We wish you a good rest with us and stay healthy!

 

With kind regards

Your team from Camping am Deich

4th June 2021

Dear guests,

we are pleased to inform you that we can also carry out obligatory corona tests twice a week at our campsite. The appointments are always from 9.00 to 11.00 a.m. with a pre-registration directly at the reception. You can also make use of the official citizen test centers .

 

We wish you a good rest with us and stay healthy!

 

With kind regards

Your team from Camping am Deich

31st May 2021

Dear guests,

there is good news again! According to the current state regulation, the following rules apply under the incidence mark of 35:

  • Accommodation establishments are allowed to occupy 100% of the places, with a corresponding hygiene concept. Guests from all federal states are welcome.

  • All areas are open in compliance with the hygiene concept: sauna, camper kitchens and the restaurant.

  • Testing is still compulsory: Arrival only with a valid 24-hour Corona test. Excluded are fully vaccinated persons, convalescents and children up to 14 years of age.

  • During the stay, there is an obligation to take and provide evidence of a test twice a week.

 

We wish you a good rest with us and stay healthy!

 

With kind regards

Your team from Camping am Deich

19th May 2021

Dear guests,
we are very pleased to inform you that foreign tourists are now also allowed to stay overnight in Lower Saxony. The Higher Administrative Court (Oberverwaltungsgericht, OVG) overturned the so-called state children's regulation on Tuesday. The other restrictions, such as the maximum occupancy rate of 60% and regular testing, will remain in place for the time being until 30th May 2021. We will inform you immediately if there are any changes.

 

With best regards

Your team from Camping am Deich

9th Mai 2021

Dear guests,
the current regulation with validity from 10th May 2021 is available.

 

Accommodation establishments, camping sites, mobile home sites etc. may open under the following conditions:

 

  1. Guests may only come from Lower Saxony. The primary residence counts. (Business travellers are excluded)

  2. The maximum occupancy rate is 60%.

  3. Guests must present a current negative test no older than 24 hours on arrival, with the exception of children up to and including 14 years of age, fully vaccinated and convalescent guests with appropriate proof.

  4. The guest must have at least two tests in each week of use, except for children up to and including 14 years of age.

  5. Shower houses and playgrounds are open under the compliance of the AHA rules.

  6. Sauna area and swimming pond remain closed.

  7. Outdoor catering is open.

  8. Massage services are available upon presentation of a current test no more than 24 hours old.

 

Testing:

 

The following options exist for the ordered 2 x weekly testing:

  • You use the free offers of the official citizen test centers according to the list and present it to us without being asked.

  • You also have the opportunity to carry out approved self-tests you have brought with you according to the list under supervision on our site.

  • You have the option of purchasing the tests from us at the campsite for an additional charge and carrying them out under supervision.

 

In the last two cases, you will also be issued with a certificate of completion and result. The regulation is valid until 30th May 2021.


We thank you for your understanding and hope to see you soon.

 

With best regards

Your team from Camping am Deich

4th May 2021

Dear guests,
as you have read in the media, travel within Lower Saxony will be permitted again from 10th May 2021 under strict conditions and we will therefore be able to open our campsite.

 

The conditions known so far would be:

  • The permitted capacity will be limited to 60%.

  • Only guests from Lower Saxony may be accepted, possibly more after 2-3 weeks. Unfortunately, guests from Bremen and Hamburg are not allowed.

  • Guests must have an accepted test from a test centre, self-tests are not allowed.

 

Please note that this information is not yet binding. The exact regulation will be in the ordinance, which should be available on 9th May. There are still many questions open. Currently, we are still waiting for a solution from the responsible authorities regarding the implementation of daily testing of guests. We will inform you about this as soon as possible.

 

As long as no official regulation is available, we ask you to refrain from enquiries. We will inform you about the details on our homepage as soon as all information is available. We thank you for your understanding and hope to welcome you soon.

 

With best regards

Your team from Camping am Deich

17th April 2021

Dear guests,
the government of Lower Saxony has extended the Corona Protection Ordinance for another three weeks. The regulations are expected to be valid until 9th May. We are very sorry to have to inform you that due to the resolutions we will probably not be allowed to accommodate holiday guests until 9th May 2021

 

We therefore have to cancel all holiday bookings for this period. All affected guests will be informed in writing and will receive their deposit back. Please understand if your call is not answered immediately. Please be patient, all calls and emails will be answered gradually.

 

We are very sorry about the current situation and look forward to welcoming you back soon. 

 
With best regards

Your team from Camping am Deich

23rd March 2021

Dear guests,

we are very sorry to inform you that due to the decisions of the federal and state governments of 22.03.2021, we will probably not be allowed to accommodate holiday guests until 18.04.2021. The decision of the federal state will be available by 29th March.

We therefore have to cancel all holiday bookings for this period. All affected guests will be informed in writing and will receive their deposit back. Please understand if your call is not answered immediately. Please be patient, all calls and emails will be answered gradually.

 

We are very sorry about the current situation and look forward to welcoming you back soon. 

 

With best regards

Your team from Camping am Deich

8th March 2021

Dear guests,

according to the federal and state resolution of the 3rd March 2021, the following applies to accommodation: all business and private trips that are not absolutely necessary must be avoided. Otherwise, the Corona regulations of the federal states apply. The next decisions on relaxation steps for travel and hotels will not be made until 22nd March. 

 

  • If the campsite is not allowed to open in your booked period due to a regulation, we will refund your deposit in full.
     

Your team from Camping am Deich

2nd February 2021

Dear guests,

due to the current situation, special cancellation conditions apply to us in the 2021 season until further notice:

 

100% Corona security:
You can book without worries. In the event of an accommodation ban or an ordered quarantine on your part, we offer you a free rebooking or cancellation. 

 

Your team from Camping am Deich

15th October 2020

Dear guests,

the Lower Saxony Higher Administrative Court has declared the state's ban on accommodation for travelers from German Corona hotspots to be unlawful in an urgent procedure. The court in Lüneburg announced that the decision was incontestable.
We are very happy that the mess will come to an end at the end of the season and that all guests who have booked with us can come.
You can find more information on this topic here: Niedersachsen.de

 

Your team from Camping am Deich

10th October 2020

Dear guests,

here comes the list according to paragraph 1, section 1, sentence 1 of the Lower Saxony Ordinance on Prohibitions of Accommodation for the Containment of the Corona Virus SARS-CoV-2 (as of 09.10.2020)

 

Counties and independent cities affected by a ban on accommodation in Lower Saxony; the figures in brackets are the 7-day incidence per 100,000 inhabitants

LK Cloppenburg (86.1)

SK Hamm (74,5)

SK Rosenheim (66.1)

SK Offenbach (66)

SK Bremen (63.1)

LK Wesermarsch (61)

SK Delmenhorst (60.6)

SK Herne (56.2)

SK Frankfurt am Main (55.9)

LK Esslingen (54.6)

State of Berlin (51)

SK Remscheid (50,3)

 

Citizens from the Emsland district are not affected by the ban on accommodation for the time being, since the incidence of 50 there, with a value of 52.9, is only just exceeded and is due to a considerable extent to the clearly distinguishable occurrence of infection in a slaughterhouse.

The district of Vechta (7-day incidence of 68.6) is not affected by the ban on accommodation either. There, a significant part of the new infections is due to a clearly definable outbreak in a nursing home.

The next update will take place on Monday, October 12, 2020.

More information is available here:

https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/hinweise-fur-reisende-185450.html

Your team from Camping am Deich

9th October 2020

Dear guests,

please note the new regulations of the state government of Lower Saxony. The regulation will enter into force on 9th October 2020 and expire at the end of 15th November 2020.
"People who come from areas with a particularly high number of corona infected persons (more than 50/100,000 in 7 days) are unfortunately no longer allowed to stay overnight in Lower Saxony for tourist purposes for the time being".


More information here.

 

Your team from Camping am Deich

21st August 2020

Dear guests,

the use of the so called "corona app" is not mandatory for your stay at our campsite! We point that out to avoid any mix-up with some news you can find in the link below. Of course, the hygenic rules depending on corona such as holding distance and wearing a mask in indoor public areas are extremely necessary.

 

https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/

 

Thank you for your understanding

Your team from Camping am Deich

8th June 2020

Dear guests,

from today there are again new relaxations that also affect tourism:

 

  • Hotels, youth hostels and campsites can increase their occupancy rate from 60 to 80 percent.

  • The re-occupancy block for holiday apartments and holiday homes is no longer applicable.

  • The additional places can now be booked online. We are looking forward to welcoming you!

 

Summer vacation can come!

 

Your team from Camping am Deich

12th May 2020

Dear guests,

we are pleased to announce that our camping park will be reopened for holiday guests from May 15, 2020. We will carry out all necessary measures at the campsite in accordance with the present regulations. The most important informations for the arriving guests are:

  • A prior booking or reservation before arrival is mandatory.

  • Not more than two households are allowed to come into contact at the same time.

  • Children may only enter the playground when accompanied by an adult.

  • Only 50% of the available spaces are occupied.

  • With exception of the playroom and the wellness area, all facilities can be used!

  • Unfortunately, the days of Ascension and Pentecost are already fully booked.

 

We look forward to seeing you again soon! And if we follow the rules, it will be a nice and safe vacation!

 

Lower Saxony Ordinance of May 8, 2020 to fight the Corona Pandemic (excerpt):

 

Article 1, § 1, paragraph 4
(2) Private and commercial landlords and landlords of holiday apartments and holiday homes as well as operators of campsites, motorhome parking spaces and boat berths are permitted to accommodate people for tourist purposes if the respective requirements of sentences 3 and 4 are observed; otherwise they are forbidden to stay

 

(3) Holiday apartments and holiday homes may only be used by one guest and their fellow travelers within a period of seven days.

 

(4) A person within the meaning of sentence 2 who rents out more than one parcel of a campsite or a motorhome parking space may not rent out more than half the number of all their parcels and boat berths in the area of ​​a municipality at the same time.

 

(5) Regardless of the requirements of sentence 4, accommodation is permitted on plots on a campsite or on boat berths that are rented all year round or for the duration of the season.

 

§ 10 c
Insofar as contact details are to be collected according to this regulation, these must include the first name, family name, full address and a telephone number of the person concerned. 2 The contact details are to be kept by the person who collects them for a period of three weeks after the last contact with the person concerned and to be presented to the responsible health department on request. 3 The data must be deleted no later than one month after the last contact with the person concerned.

 

Article 3

(1) This Ordinance shall enter into force on May 11, 2020. 2 Notwithstanding sentence 1, Article 2 comes into force on May 18, 2020.

 

(2) The Lower Saxony Ordinance on Infection Protection Measures Against Spread

of the Corona virus of May 8, 2020 (Nds. GVBl. p.97), amended by Article 2 of this Ordinance, expires on May 27, 2020. 3 Notwithstanding sentence 1, 3 1 para. 6 of the Lower Saxony Ordinance on Infection Protection Measures against the Spread of the Corona Virus of May 8, 2020 (Nds. GVBl p.97), amended by Article 2 of this Ordinance, comes into effect at the end of August 31 2020 expires.

 

With kind regards

Your team from Camping am Deich

8th May 2020

Dear guests,

we are currently waiting for a new decree from the state of Lower Saxony in order to know more precisely from when and under what conditions we can welcome holiday and permanent guests again.

 

If we are still closed, all guests with reservations during this period will be informed of the conditions of the holiday cancellation by email, telephone or post.

 

If we are allowed to open, we will also inform you about the current conditions for your arrival and the regulations for your stay at our campsite. We will publish changes to this immediately on our homepage and Facebook.

 

Your team from Camping am Deich